Допомога для українців у Познані. Те що нас різнило, вже не має значення

Czytaj dalej
Fot. Robert Woźniak
Wojciech Wybranowski

Допомога для українців у Познані. Те що нас різнило, вже не має значення

Wojciech Wybranowski

Не минуло й кількох годин після бандитського нападу Росії на Україну, як мені почали телефонувати журналісти та фотокореспонденти газети «Голос Великопольщі» (Głos Wielkopolski). Телефонували як досвідчені редактори так і молоді журналісти. Було багато телефонних дзвінків та електронних листів. Але всі вони хотіли до мене донести одне й те саме: «Росіяни вбивають українських жінок і дітей. Ми повинні щось робити. Ми повинні їм допомогти. Давайте щось робити!» Вони хотіли зібрати продукти харчування та ліки, перевезти біженців, зібрати гроші на зміцнення української армії. Цей інформаційний бюлетень також є одною з цих ідей. Ми вирішили створити безкоштовний путівник для наших гостей, які приїхали сюди з України у цей важкий час.

Specjalny poradnik dla Ukraińców po ukraińsku. Pobierz i wydrukuj! (kliknij tutaj)

Він був створений за ініціативою журналістів «Голосу Великопольщі» які працювали у поза робочий час, pro publico bono. Вони хотіли зробити це для Вас, громадяни України, щоб показати що Вас вітають із серцем у нашій країні, нашому регіоні та місті Познань. Ви можете знайти тут притулок і скористатися допомогою та підтримкою.

Звичайно, як і всі, ми часто обговорюємо історію та політику. Про те, що було в минулому, про Волинь, про УПА, про становище українських громадян перед війною. Ці дискусії були сповнені емоцій, як хороших, так і поганих, з усіх боків.

Але в ситуації, коли наші сусіди українці страждають від бомбардувань, коли їх вбивають, коли їх викидають з домівок, коли вони змушені тікати, щоб рятувати життя - все, що могло нас розділити, вже не має значення. Немає місця для старої ворожнечі, історичних розбіжностей чи суперечок. Сьогодні важливо зупинити російських окупантів і врятувати людські життя.

Польща, це не багата країна, але ми, поляки, намагаємося зробити так, щоб усі українці, які знаходять притулок на нашій землі, почувалися добре, знали, що вони в безпеці та серед друзів. Як говорить давнє польське прислів’я - «Гість у хаті - Бог у хаті».

Войцех Вибрановський головний редактор газети «Голос Великопольщі».

НАТИСНИ на обкладинку, щоб перейти до видання «Україно, ми з тобою»
Wojciech Wybranowski

Polska Press Sp. z o.o. informuje, że wszystkie treści ukazujące się w serwisie podlegają ochronie. Dowiedz się więcej.

Jesteś zainteresowany kupnem treści? Dowiedz się więcej.

© 2000 - 2025 Polska Press Sp. z o.o.

Dokonywanie zwielokrotnień w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie treści, danych lub informacji z niniejszej strony internetowej, w tym ze znajdujących się na niej publikacji, przy użyciu oprogramowania lub innego zautomatyzowanego systemu („screen scraping”/„web scraping”) lub w inny sposób, w szczególności do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI), bez wyraźnej zgody Polska Press Sp. z o.o. w Warszawie jest niedozwolone. Zastrzeżenie to nie ma zastosowania do sytuacji, w których treści, dane lub informacje są wykorzystywane w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe. Szczegółowe informacje na temat zastrzeżenia dostępne są tutaj.