Zaczęło się od pasji, którą wspólnie dzielimy – mówią o tym projekcie Anna Suchecka i Tomisław Giergiel. Ona uczy biologii w szkole podstawowej w Sandomierzu, on jest pracownikiem naukowym Zakładu Archiwistyki i Nauk Pomocniczych Historii UMCS. Porady medyczne i opisy miejscowych ziół Marcin z Urzędowa zebrał w pierwszej oryginalnej encyklopedii botanicznej, jaka wyszła na ziemiach polskich. Co prawda korzystał z wcześniejszych dzieł tego typu, począwszy od starożytności, ale umiał do nich podejść w sposób krytyczny.
- Jego zielnik zbudowany jest z emocji i chęci poprawienia błędów wcześniejszych autorów herbarzy - mówi Anna Suchecka.
Podtytuły mają trzy wersje językowe: po grecku, łacińską i po polsku, ale opisy roślin są już spisane w rodzimym języku autora. - Kanonikowi zależało, żeby zebrana przez niego wiedza dotarła do jak najszerszego kręgu odbiorców - potwierdza Anna Suchecka.
Historyk i nauczycielka biologii, prywatnie małżeństwo, zrekonstruowali w Sandomierzu renesansowy ogród, opierając się na opisach roślin, jakie w XVI wieku stworzył Marcin z Urzędowa. Kosztowało to wiele trudu. Nam opowiedzieli o kulisach powstawania obiektu.
Jeżeli chcesz przeczytać ten artykuł, wykup dostęp.
-
Prenumerata cyfrowa
Czytaj ten i wszystkie artykuły w ramach prenumeraty już od 3,69 zł dziennie.
już od
3,69 ZŁ /dzień